Un samedi après-midi dans une galerie commerciale ... Nils s'arrête net devant un stand de glaces italiennes et décrète " Ze veux une glace ! " Cela peut vous paraître saugrenu, mais Nils n'a jamais mangé de glace et ne veut jamais y goûter (comme beaucoup...

Et bien voilà ! Nils fait du vélo avec ses soeurs ! Tout seul, et sans roulettes ! Il ne tombe pas et prend beaucoup de plaisir à faire la course avec ses soeurs. Ils ont fait, pendant une bonne partie de l'après-midi des aller-retours dans le lotissement....

Nils se débrouille très bien sur sa draisienne mais le pédalage de ses soeurs lui fait envie. Il a donc enfourché un ancien vélo de ses soeurs et a tenté aidé par Lyla. Sauf qu'avec la draisienne, si l'équilibre est parfaitement acquis, le pédalage ne...